Just watch this cat video. It will give you good luck. – “*Kagami-mochi Cat”

image: Source
Just watch this cat video. It will give you good luck. – “*Kagami-mochi Cat”

Maru is still in good shape.

Masatoshi Takeshita
January 3, 2014
   
Note: *Kagami-mochi is a special traditional Japanese decoration for the New Year, usually displayed inside the house in the kamidana, for Toshigami, the god of the new year, to bring good luck and prosperity in the new year.
Source:
injapan.gaijinpot.com/play/food-and-dining/2013/01/04/traditional-japanese-new-year-decoration-kagami-mochi/


English translation of the excerpt from a Japanese article: Karapaia – January 3, 2015 –

Just watch this cat video. It will give you good luck. –“Kagami-mochi Cat”

Round rice cake and Maru

Maru as an idol cat on the Internet has a lot of fans across the world. According to Maru’s owner, Maru seemed to love so much a box in which a Kagami-mochi (round rice cake) had been put. He put the whole body inside the box. The owner put a plastic mochi and orange cover on his head. He seemed to be devoted to become a Kagami-mochi cat, caring nothing about the cover.




Posted

in

,

by

Tags:

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *