25/4/14 フルフォード情報英語版：ハザール・マフィアの救世主候補「マルコ」、アジア訪問を終え成果なく帰国

失敗した『マルコ』を世界メシアとして担ごうとする企み

Khazarian Mafia Messiah candidate “Marco” returns from Asia empty handed
By
Benjamin Fulford
April 14, 2025
19 Comments
Beneath all the recent market chaos and tariff wars lies a deeper story. The Khazarian Mafia or Chabad have been deliberately causing chaos and mayhem around the world in order to get people to accept the “holy dictatorship” of their Messiah. Well, it turns out the secret controllers of the Federal Reserve Board have failed in their attempt to impose “Marco” as their candidate for a world Messiah has failed, according to P3 Freemason sources. “Marco” returned to Italy empty handed last week after spending countless tons of gold stolen from the Japanese, the Russians and the Buddhists in an attempt to bribe the Asian elders, the sources say. 最近の市場混乱や関税戦争の背後には、さらに根深い背景がある。ハザール・マフィア／ハバドは、自らのメシアによる『神の独裁』を人々に受け入れさせるため、世界各地で意図的に混乱と騒乱を引き起こしてきた。だが、P3フリーメーソン筋によれば、連邦準備制度理事会の秘密の支配者たちが『マルコ』を世界メシアとして担ごうとする企みは失敗に終わったという。『マルコ』は、日本人、ロシア人、そして仏教徒から盗んだ莫大な金を使ってアジアの長老たちを買収しようと試みたが、先週、成果を得られぬままイタリアに戻ったとされている。

The P3 say they are now going to arrest “Marco “and all the Mossad gang that support him” including Israeli Prime Minister Benyamin Satanyahu for murdering Pope Francis and replacing him with an impostor. P3によれば、彼らは『マルコ』と、その背後にいるモサド【イスラエル政府の情報機関】の一味を逮捕する方針である。逮捕対象には、ローマ法王フランシスコを殺害し替え玉とすり替えた罪により、イスラエルのベニヤミン・サタニヤフ首相も含まれている。

This came as the fake King Charles was forced to flee the UK after being ordered to abdicate his throne. これは、偽のチャールズ王が王位の退位を命じられ、英国からの逃亡を強いられたタイミングで起きたものである。

This is the story behind this picture of the fake Pope and the fake King meeting in Italy last week. This is also why the “Pope” went to St. Peter’s Basilica last week. これが先週イタリアで撮影された、偽のローマ法王と偽の国王の会合写真の背後にある真相である。そしてこれこそが、『法王』が先週サン・ピエトロ大聖堂を訪れた理由でもある。


https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2025-04/pope-surprise-visit-st-peters-basilica.html

St. Peter’s Basilica is where Emperor Constantine’s mother built the first ever Roman Catholic Church. It contains the original sculpture of the skull and bones and is filled with military symbols. This is where the Roman plan to subjugate all of humanity under single dictator began. サン・ピエトロ大聖堂は、ローマ皇帝コンスタンティヌスの母が、世界で最初のローマ・カトリック教会を建立した場所である。そこには、髑髏と骨を象った彫刻の原型があり、堂内は軍事的象徴で満ちている。ここは、人類すべてを一人の独裁者の支配下に置くというローマの計画が始まった地である。

This is relevant to the ongoing financial chaos because traditionally, the final signature for creating dollars in the Western Financial system was supposed to come from the Institute of Religious Works or Vatican bank. The money was to be ultimately directed towards the goal of a one world dictatorship. これは現在進行中の金融混乱と関係している。伝統的に、西側金融システムでドルを発行するには、最終的にバチカン銀行（宗教事業協会）の承認が不可欠とされていたからである。そのお金は最終的に、世界的な独裁体制を築く目的に使われることになっていた。

The British Monarch and the United States President can also create money under this covenant. That is why the City of London, Washington DC and the Vatican are all independent city states beholden to no government. イギリスの君主やアメリカの大統領も、この契約に基づき通貨を創造することができる。そのため、ロンドン市、ワシントンD.C.、そしてバチカンはすべて、いかなる政府にも従属しない独立した都市国家なのだ。

アメリカでの関税による失敗

However, they are beholden to the Asian elders like the Dragon family because at the end of the day, these entities have to back their dollars with gold or real assets. Now, they have run out of gold and tricks to prolong their control over Western central banks. しかし、最終的にはこれらの組織はドルを金や実物資産で裏付ける必要があるため、アジアの長老たち、特にドラゴンファミリーに従っている。現在、彼らは金も手段も尽き、西側の中央銀行に対する支配を維持する方法を失ってしまったのだ。

That is why they have been resorting to outright fraud to support the US Treasury market. As the head of MI6 comments: それが、彼らがアメリカの米国債市場を支えるために、あからさまな詐欺に頼らざるを得なかった理由である。MI6【《英》軍事情報活動第6部】のトップが次のようにコメントしている。：

“The US buys its own issuance. That is worse than the LIBOR [interest rate manipulation] case. The US dollar issuances in the Cayman Island and Luxembourg can’t be ignored. Manipulation of demand and price to suppress the yield is highly illegal.” 「アメリカは自国の発行したものを自らが購入している。それはLIBOR*（金利不正操作）事件よりもひどい。ケイマン諸島やルクセンブルクで行われる米ドルの発行は無視できない。需要や価格を操作して利回りを抑えることは、極めて違法性が高い。」

In a way we are witnessing a repeat of the great depression of the 1930’s. The hidden history there is that the US went bankrupt in 1929. As a response, in June 1930, the Smoot-Hawley Tariff Act increased U.S. tariffs on agricultural imports and more than 20,000 imported goods. The goal was to protect American farmers who were most affected by the Great Depression. ある意味では、私たちは1930年代の大恐慌の再現を目の当たりにしている。隠れた歴史として、アメリカは1929年に破産したという事実がある。これに対して、1930年6月にスムート・ホーリー関税法が成立し、アメリカの農産物輸入と20,000点以上の輸入品に対する関税が引き上げられた。その目的は、大恐慌で最も影響を受けたアメリカの農民を守ることだった。

However, the effect of the act was not to make farmers and manufacturers sell more, but to make them sell less and at a lower price. The end result was it: しかし、この法律の効果は、農民や製造業者がより多く売ることではなく、売る量を減らし、価格を下げることだった。その結果は次の通りである。：

Deepened the Great Depression
Led to a global trade war
Caused U.S. exports and imports to plummet
Contributed to bank failures, particularly in agricultural regions
Led to lost confidence on Wall Street

• 世界恐慌の深刻化
• 世界的な貿易戦争に発展
• 米国の輸出入の激減
• 特に農業地域での銀行の破綻
• ウォール街の信用失墜

Despite making a wrong move with tariffs, US President Donald Trump has good motivations saying “If we just run gigantic trade deficits and sell our soul to the rest of the world, eventually we are going to be the worker for the rest of the world.” 関税で間違った手を打ったにもかかわらず、アメリカのドナルド・トランプ大統領は「もし私たちが巨額の貿易赤字を出し、魂を世界に売り渡すのなら、最終的には私たちが世界の他の国のために働くことになるだろう」と良い動機を持って語っている。

He is right. The failure of Smoot-Hawley led to the election of Franklin D, Roosevelt in 1932. To pay off the Asian gold debt, Roosevelt banned all private ownership of gold and forced Americans to hand over their gold in exchange for paper money. 彼の言う通りだ。スムート・ホーリー関税法の失敗が、1932年のフランクリン・D・ルーズベルトの当選につながった。アジアの金負債を返済するため、ルーズベルトは金の個人所有を禁止し、アメリカ国民に紙幣と引き換えに金を渡すよう強制した。

At the same time he set up the system so that each American is given a social security number and a bond is issued backed by that persons’ lifetime slave labor. This system still exists. 同時に、彼は各アメリカ人に社会保障番号を与え、その番号を基にその人の生涯にわたる奴隷労働を担保にした債券を発行する仕組みを作った。このシステムは今も存在している。

The picture below shows what happened to the US currency as a result. 以下の画像は、その結果としてアメリカの通貨がどうなったかを示している。


So now we have a repeat of history. The US and the collective West has run out of gold to pay the Asians. An effort to force a new deal with tariffs has blown up in their faces (details below). So what is next? 今、歴史の繰り返しを目の当たりにしている。アメリカと西側諸国は、アジアに支払う金を使い果たしてしまった。関税で新たな取引を強制しようとした試みは、逆効果になってしまった（詳細は以下）。では、次はどうなるのか？

オマーンで行われた米国とイランの交渉

The British answer when they ran out of gold and silver to pay for Chinese tea was to start the Opium wars. There are Western war hawks who want to do the equivalent by using directed energy weapons to turn China into molten glass. This some of what Trump was referring to when he claimed the U.S. holds weapons so advanced, the world hasn’t even imagined them. “That nobody has any idea what it is.” 中国茶を買うための金銀が尽きたとき、イギリスはアヘン戦争を始めるという手段に出た。現在、西側諸国のタカ派の中には、指向性エネルギー兵器を使って中国を溶けたガラスに変えることで、同様の目的を果たそうと目論む者もいる。トランプが、「アメリカは世界が想像できないほど高度な兵器を保有しており、それがどんな兵器なのか誰にも分かっていない」と述べたのも、まさにこのことを示している。


The problem with this solution is the Chinese would retaliate by destroying the US with hypersonic submarine based nuclear missiles. In other words, all-out war with China would kill 90% of humanity, just as the KM wants. この解決策には重大な問題がある。中国は極超音速の潜水艦発射型核ミサイルでアメリカを壊滅させる可能性があるのだ。つまり、中国との全面戦争は、人類の90％を死に至らしめることになり、それこそがハザール・マフィア／ディープステートの思惑なのだ。

So now the more intelligent Western military types are trying to reach a deal with the rest of the world, including India, Russia and Iran to reduce their dependence on Asian gold. それゆえ、より聡明な西側の軍関係者たちは、アジアの金への依存を減らすために、インド、ロシア、イランを含む世界の他の国々と取引を結ぼうとしている。

This was the big story behind the US/Iranian negotiations in Oman last weekend. The talks went very well. Iranian government sources tell us Elon Musk has been visiting Iran on behalf of the US military. The Iranians offered the US a trillion dollars’ worth of investment opportunities in Iran. “Iran has agreed to reopen branches of Elon Musk’s companies in Iran and give subsidiaries access to the Iranian market, including the sale of iPhones and American cars.” これは先週末、オマーンで行われた米・イラン交渉の背後にあった重要な動きである。交渉は非常に順調に進んだ。イラン政府関係者によれば、イーロン・マスクが米軍の代表としてイランを訪問していたという。イランは米国側に対し、自国市場での1兆ドル規模の投資チャンスを提示した。「イランは、イーロン・マスクの企業が国内で支社を再開することを認め、関連会社によるイラン市場への参入も許可した。これにはiPhoneや米国製自動車の販売も含まれている。」


The former head of the Iran desk in Mossad says it is “an almost unparalleled opportunity for Iran has been formed not in the White House, but in a kind of Trump’s American bargaining; a bargaining that deals with numbers, projects and profits instead of ideology.” モサドの元イラン担当責任者は、「イランにとって極めてまれな好機が訪れている。それはホワイトハウスではなく、トランプ流のアメリカ的な取引から生まれたものだ。この取引はイデオロギーではなく、数字、プロジェクト、利益を軸に進められている」と語っている。

Musk also promised to send millions of Western tourists to Iran saying “Iran will soon become the wealthiest country in Asia because every corner of this country is full of tourist attractions and a wealth of resources.” マスクはさらに、「イランは近くアジアで最も豊かな国になるだろう。なぜなら、この国には観光資源と天然資源があふれているからだ」と語り、数百万の西側観光客をイランに呼び込むことを約束した。

While Musk was in Iran dealing directly with the Iranians, there were also negotiations in Oman between envoys of Donald Trump and the Iranian government. https://en.irna.ir/news/85801110/Iran-and-the-U-S-hold-negotiations-in-Muscat マスクがイランで現地政府と直接交渉を行っている間、オマーンではドナルド・トランプの使節とイラン政府との間でも協議が行われていた。

What is interesting is that the Iranians and Americans stayed in separate rooms and the Omani Foreign minister ran back and forth to convey their messages to each other. The Iranians know the Americans have a habit of killing people with directed energy weapons at meetings so it is understandable they did not want to be in the same room. This is especially true considering Iranian general Soleimani was murdered under the pretext of diplomatic negotiations. 興味深いのは、イランとアメリカが別々の部屋に滞在し、オマーンの外相が行き来して両者のメッセージを伝えていたことである。イラン側は、アメリカが会議の場で指向性エネルギー兵器を使って人命を奪う手段があることを知っており、同じ部屋に入ることを避けたのも理解できる。イランのソレイマニ司令官が外交交渉を口実に殺害されたという事実を考えればなおさらである。
https://en.irna.ir/news/85801110/Iran-and-the-U-S-hold-negotiations-in-Muscat
Despite all this, the negotiations went well. The price of gold, the dollar and cars all plunged in Iran as a result. “The [Iranian] automobile industry which has been the cash cow of KM for more than fifty years is being wiped out,” an Iranian source comments. それにもかかわらず、交渉は順調に進んだ。その結果、イランでは金、ドル、そして自動車の価格が急落した。イランの情報筋は、「ハザール・マフィアにとって50年以上にわたり利益を上げてきたイランの自動車産業が今、壊滅的な打撃を受けている」と語っている。

In another sign things have changed, the Iranian Embassy in Washington is being revamped in preparation for reopening. “All bad things come to an end,” the source says. 状況が変わったもう一つの兆しとして、ワシントンのイラン大使館が再開に向けて改装されているという。情報筋は、「悪いことには終わりがある」と語っている。

The reason I talked so much about Iran is that it is heir to the legendary Persian gold hoard. The price of gold is plunging in Iran because Iranians know some of the Persian gold hoard is about to be released. If the West can get access to this gold, it does not have to kiss Asian ass. イランについて多く語った理由は、イランが伝説的なペルシャの金の隠し財産を継承しているからである。イランで金の価格が急落しているのは、イラン人たちがペルシャの金の一部がまもなく解放されることを知っているからだ。もし西側がこの金を手に入れられれば、アジアに媚びる必要はなくなる。

戦争に駆り立てようとする試みは通用しない

The other important point about the deal with Iran is that it ends the centuries long plot by the Khazarian mafia to start World War III by getting the Muslims and Christians to fight each other. イランとの取引に関するもう一つの重要な点は、ハザール・マフィアが何世紀にもわたって仕掛けてきた、イスラム教徒とキリスト教徒を戦わせて第三次世界大戦を引き起こそうという陰謀に終止符が打たれたことである。

That is why Iran proposed to the United States the establishment of a nuclear-free zone in the Middle East, which includes demands for the complete denuclearization of Israel. だからこそイランはアメリカに、イスラエルの完全な非核化を含む中東非核地帯の設立を提案したのだ。
https://deepnewz.com/middle-east/iran-proposes-1974-nuclear-free-middle-east-initiative-to-us-including-israel-be770778
This does not mean the KM has given up their long held plot to get Muslims and Christians to kill each other off. だからといって、ハザール・マフィアがイスラム教徒とキリスト教徒を争わせて共倒れさせようとする長年にわたる策略を諦めたわけではない。

We get an almost daily drumbeat of pictures of hospitals bombed and little girls killed in the Gaza strip. I am beginning to suspect most of them are fake. ほぼ毎日、ガザ地区で爆撃された病院や殺された少女たちの写真を見せられているが、その多くがフェイクなのではないかと疑い始めている。

In response we see articles like this in the press in countries like Turkey: その反応として、トルコなどの国々のメディアではこのような記事が報道されている。：

As Israel escalates its attacks on Gaza, the International Union of Muslim Scholars has issued a religious decree (fatwa) declaring armed jihad a religious duty (fard) for all Muslims.
However, this attempt to drum beat us into war is not working. For example the KM staged yet another fake press conference with Satanyahu and a masked actor pretending to be Trump talking trash about Gaza. However, people are no longer being fooled by masked actors and this fake meeting was largely ignored. しかし、このようにして我々を戦争に駆り立てようとする試みは、もはや通用していない。例えば、ハザール・マフィアは再び偽の記者会見を演出し、サタニヤフと、ガザについてくだらないことを語るトランプのふりをしたマスク姿の役者を登場させた。だが、人々はもはやそのような芝居に騙されず、この偽会見はほとんど相手にされなかった。

Now that 53% of Americans now have an unfavorable view of Israel, you can be sure the US is no longer going to be fooled into fighting for Israel. 今やアメリカ人の53％がイスラエルに否定的な見方をしている以上、アメリカが今後もイスラエルのために戦わされることはないだろう。

The Israelis are also in revolt, forcing the embattled Satanyhu to issue a statement that any military personnel involved in “encouraging rebellion” or refusing to serve would be “fired immediately.” The reality though, is Satanyahu no longer controls the Israeli military. イスラエル国民も反発しており、追い詰められたサタニヤフは、「反乱を扇動したり、兵役を拒否したりする軍関係者は即座に解雇する」との声明を出さざるを得なかった。しかし現実には、サタニヤフはもはやイスラエル軍を掌握していない。
https://www.yenisafak.com/en/news/netanyahu-threatens-to-dismiss-military-personnel-calling-for-prisoner-exchange-by-ending-gaza-war-3700858
Despite this good news, there is some very fierce fighting still ahead of us. While the US talks with the Iranians went well, their talks with the Russians did not. このような良いニュースではあるが、今後も激しい戦いが待ち受けている。アメリカとイランの協議はうまくいったが、ロシアとの協議はうまくいかなかった。

戦争犯罪裁判を要求するロシア

The Russians are ready for war with the West and for very good reason. The Russians are demanding war crimes trials. As Pravda reports: ロシアは西側との戦争に備えており、その理由は十分にある。ロシアは戦争犯罪裁判を要求している。プラウダはこう報道している。：

An informal meeting of the UN Security Council was held on the crimes of the Kiev regime. The agenda of the meeting includes a bloody staging in Bucha in the spring of 2022. The second topic is an unbiased account of the crimes of the SS and foreign mercenaries in the Kursk region.
What this means in reality is Russia wants the arrest of Western leaders compromised by the Satanic Chabad Cult. For example here you can watch EU head Ursula von der Leyen say “Europe has the values of the Talmud.” これが現実に意味するのは、ロシアが悪魔崇拝者のハバド・カルトに関与した西側の指導者たちの逮捕を望んでいるということだ。例えば、ここではEUのトップであるウルズラ・フォン・デア・ライエンが「ヨーロッパはタルムードの価値観を持っている」と語っているのを見ることができる。
https://www.instagram.com/dominikalpeza/reel/DILpkIEMncU/
The Talmud calls non-Jews the equivalent of farm animals who can be lied to, stolen from and butchered at will. It also says Christians are “idol worshippers” and the penalty is beheadings. タルムードでは、非ユダヤ人を家畜と同等と見なし、嘘をついたり、盗んだり、意のままに屠殺したりしても構わないとしている。また、キリスト教徒は『偶像崇拝者』であり、その罰は斬首刑である。

It is probably because Russia has insisted on war crimes tribunals for the likes of Ukrainian dictator Vladimir Zelensky, someone claiming to be Trump extended a package of Biden era anti-Russian sanctions for a year. おそらく、ロシアがウクライナの独裁者であるウォロディミル・ゼレンスキーのような人物に対して戦争犯罪裁判を求めているためか、トランプを名乗る人物は、バイデン政権時代の対ロシア制裁を1年間延長した。
https://tass.com/world/1942781
A Pentagon source describes this as “More flip flopping. This is a real circus show. Last week the sanctions were going to be cancelled.” 国防総省筋者はこれを「手のひら返しだ。これは本当にサーカスショーのようだ。先週は制裁が解除されるはずだった」と述べている。

The head of MI6 says “The US is behaving like the wild west or a gangster mob type throwing punches around the place. It will end in tears. I can’t help wondering if it coincided with the FSB war crimes dossier which would have sent shockwaves across Five Eyes and The Pentagon in particular.” MI6トップは「アメリカは西部劇やギャングマフィアのように周りにパンチを振り回している。これは悲惨な結果を招くだろう。ロシア連邦保安庁（FSB）の戦争犯罪に関するファイルと関連しているのだろう。これが本当なら、ファイブアイズ、特に国防総省に衝撃を与えたはずだ」と述べている。

小児性愛者への取り締まり

Despite high level resistance to justice it the West, more and more high profile Satanic pedophiles are being taken down as these two reports show: 西側では司法に対する抵抗が強いにもかかわらず、次の2つの報道が示すように、ますます多くの有名な悪魔崇拝の小児性愛者が取り押さえられつつある。：

A hawkish Israeli minister known for her extreme right-wing politics and support for illegal settlements is facing serious allegations of sexual abuse by her daughter.

ワクチンや食品についての真実

The vaccine mass murder trials are also coming: ワクチンによる大量殺人に関する裁判も間もなく始まる。：

Early reports on deaths from the jabs in the US indicated that 5% of the batches were responsible for 85% of the deaths…of the top 100 batches with the most crude deaths, 96% started with “E,” which stands for “Excess death.”
In Japan most of the 500,000 deaths by vaccine were among the elderly. This was deliberate Nazi eugenics to reduce pension payments and to seize their savings and property. This will not go unpunished. Trials are coming. RFK Jr. in a meeting with cabinet members says “September is not going to be a good month for Pfizer and Moderna.” 日本では、コロナワクチンによる50万人の死亡者のほとんどが高齢者であった。これは年金支払いを減らし、貯蓄や財産を奪うための意図的なナチス式優生学であった。これに対して罰が下されるだろう。裁判が迫っている。RFKジュニアは閣僚との会議で「9月はファイザーとモデルナにとって良い月にはならないだろう」と述べている。


The food industry is also being forced to admit the truth. In the latest McDonald’s is forced to admit their frankenfood can cause cancer and birth defects. 食品業界もまた、真実を認めざるを得なくなっている。最新の例では、マクドナルドが自社のフランケンフード*が癌や先天性障害を引き起こす可能性があることを公表した。

レンタル暴徒や不法移民を利用した企み

It also looks like the KM is about to lose its power to try to manipulate public opinion through rent a mobs. Reports say Pam Bondi may be launching an investigation into George and Alex Soros for allegedly financing attacks on Tesla property. また、ハザール・マフィアがレンタル暴徒を使って世論を操作する力を失いかけているという。報道によれば、パム・ボンディがジョージ・ソロスとアレックス・ソロスに対する調査を開始する可能性があり、テスラ社の施設への攻撃に資金提供していたとされている。


https://thepeoplesvoice.tv/ag-bondi-targets-george-soros-evidence-ties-billionaires-cash-to-paid-protesters-in-domestic-terror-spree/
The attempt to subvert Americans through uncontrolled illegal immigration is also being stopped. 無秩序な不法移民によってアメリカ人を堕落させようとする試みも阻止されている。

President Trump just militarized the “Roosevelt Reservation” along the US border in CA, AZ, and NM. It’s not just a fence. It’s a Military Operation トランプ大統領は、カリフォルニア州、アリゾナ州、ニューメキシコ州の米国境沿いにある『ルーズベルト保留地』を軍事下に置いた。これは単なるフェンスではない。これは軍事作戦である。

顔認証を巡る動き

There is also a fight going on about mark of the beast type ID proposals, especially face recognition: また、獣の刻印型のID案、特に顔認証に関しても争いが起きている。：

Congressman Thomas Massie (R-KY) has formally requested that President Trump refrain from enforcing the “REAL ID” requirement for American air travelers, which is scheduled to take effect on May 7, 2025. arguing that it places undue burdens on citizens while failing to address the root causes of terrorism. By advocating for the repeal of this requirement, Massie aligns with those who prioritize personal freedoms and privacy over increased governmental oversight.
Meanwhile, facial recognition is rolling out across the UK. All for your “safety” – but blink, and you’re already in prison. Next up: Digital IDs, CBDCs, social credit scores, personal CO2 trackers, mandatory health requirements, and 15-Minute Cities. 一方、英国全土では顔認証の導入が進められている。すべては『安全』のためだが、瞬きをしている間に、あなたはすでに監視社会の囚人となっている。次に来るのは、デジタルID、中央銀行デジタル通貨（CBDC）、社会信用スコア、個人のCO2トラッカー*、義務化された健康要件、そして15分都市だ。


Proponents of this system push its convenience. “Instead of manually checking in, which would let airlines know who intends to board their flights, airlines will instead be alerted when passengers arrive at the airport and their face is scanned.” このシステムの支持者は、その利便性を強調している。「従来のように航空会社が乗客を手動でチェックインするのではなく、今後は乗客が空港に到着して顔がスキャンされた時点で、自動的に航空会社に通知されるようになる」というのだ。

https://www.theguardian.com/world/2025/apr/11/boarding-passes-and-check-in-to-be-scrapped-in-air-travel-shake-up-plans
So, if you trust the government, it means you can just use your face to go shopping or board planes and everything becomes convenient. If you do not trust the government, it means you will be under total surveillance and control whenever you appear in public and could have your bank account frozen for doing something like crossing the street during a red light. つまり、政府を信用するなら、顔認証だけで買い物をしたり飛行機に乗ったりできて、すべてが便利になるということだ。だが、政府を信用しないのであれば、人前に出るたびに完全な監視と管理の下に置かれ、赤信号で横断歩道を渡るといった些細な行為でも口座を凍結される可能性があるということになる。

The key to safely making the convenient part of this technology available is getting a government we can trust. This will mean bankrupting and replacing current regimes. この技術の便利な面を安全に利用するための鍵は、信頼できる政府を持つことである。そのためには、現在の政権を破綻させ、新たな政権に入れ替える必要がある。

機能不全に陥った米国政府

It is happening. Here is the latest on how dysfunctional the US government has become: それはすでに起きている。これが、米国政府がいかに機能不全に陥っているかを示す最新の状況である。：

1,503 agencies or programs live on despite expired authorizations, according to the Congressional Budget Office. Another 155 will expire on Sept. 30. The Zombies, nearly half of which have been officially dead for more than a decade, persist in a budgetary netherworld.
It is unsustainable. The Treasury Department showed a deficit of $1.307 trillion for October through March, the first six months of fiscal 2025. これは持続不可能である。財務省の発表によれば、2025会計年度の最初の6か月（10月から3月）だけで、赤字は1兆3,070億ドルに達している。
https://www.marketwatch.com/articles/u-s-budget-deficit-first-half-fiscal-2025-c1468ba5
While the government wastes their money, seven in ten (73%) Americans feel stressed about their finances today. Nearly three in four (72%) oppose Donald Trump’s tariffs, with more than half disapproving (55%) of the president’s impact on their financial situations 政府が浪費を続ける中、アメリカ人の10人中7人（73%）が自身の経済状況にストレスを感じている。ドナルド・トランプの関税政策には、約4人に3人（72%）が反対しており、半数以上（55%）が大統領の経済的影響に不満を抱いている。

Nearly all Americans cite inflation as a top financial stressor, while high interest rates, tariffs, and layoffs loom. ほぼすべてのアメリカ人が、最大の経済的不安要因としてインフレを挙げており、高金利、関税、解雇の懸念も迫っている。
https://www.surveymonkey.com/curiosity/cnbc-your-money-2025/?utm_source=cnbc_2025

米中関係

Now that China has stopped financing this, the current regime is coming to an end. Since bankruptcy of the US Corporation does not mean the land or the people of the United States will disappear, it means some sort of new arrangement will have to be negotiated with China. Silicon valley honcho and Trump backer Peter Thiel is one of many who say we “need a very drastic reset with China.” 中国が融資を止めた今、現体制は終わりを迎えようとしている。米国政府株式会社の破綻は、アメリカの国土や国民が消滅するわけではなく、中国との間で何らかの新たな取り決めを交渉しなければならないということを意味している。シリコンバレーの重鎮でトランプ支持者のピーター・ティールは、「中国との非常に抜本的なリセットが必要だ」と主張する多くの人物の一人である。

Right now, instead of negotiations, we have more like a shouting match. 今のところ、交渉というよりは、罵り合いに近い状況である。

This video of Xi Jinping saying “China’ will never allow any foreign force to bully, oppress, or subjugate us,” shows the current Chines attitude. この動画では、習近平は「中国は、いかなる外国勢力によるいじめ、抑圧、服従も決して許さない」と語っており、これが現在の中国の姿勢を示している。


Meanwhile China’s embassy in the U.S. is posting memes. 一方、在米中国大使館はミームを投稿している。


Another says: “In the face of U.S. bullying and hegemony, there is no way out through compromise or concession.” 別のミームには、「アメリカのいじめと覇権主義を前にして、妥協や譲歩では解決の道はない」と書かれている。


“Global unity can triumph over trade tyranny,” declared an editorial in the state-run newspaper China Daily, noting Beijing’s collaborations with Japan, South Korea and other Asian economies. 「世界的な団結は貿易の暴政に打ち勝つことができる」と国営紙チャイナ・デイリーは社説で宣言し、北京が日本や韓国、その他のアジア経済圏と連携していることに言及した。

A separate piece called for the European Union to work with it to “uphold free trade and multilateralism”. 別の記事では、欧州連合に対し、「自由貿易と多国間主義を堅持するために協力する」よう求めている。
https://www.bbc.com/news/articles/c7vnn6y6g82o
So far, it looks like the Chinese are winning the tariff war: 今のところ、関税戦争では中国が優勢のようである。：

The economies that opted to enforce matching tariffs on the US represent approximately 35% of global GDP, Izvestia calculated based on data from the International Monetary Fund (IMF), while the share of countries that have thus far avoided a confrontation with Trump amounts to 25%. “Nobody is prepared to openly challenge the United States. And economies accounting for roughly 70% of global trade are prepared to strategize to undermine President Trump early,” independent expert Andrey Barkhota told Izvestia.
However, the United States may win over India. Trump announced the suspension of an additional 26% tariff imposed on New Delhi on April 2 しかし、アメリカはインドを取り込む可能性がある。トランプは、4月2日付でニューデリーに課していた26%の追加関税の停止を発表した。
https://zeenews.india.com/india/india-gets-90-day-breather-as-us-suspends-additional-26-percent-tariff-till-july-9-2884380.html
As the Indian press reports: インドのメディアはこう報じている。：

India’s imports totaled $839.39 billion in FY25, while its exports of goods and services totaled over $750 billion. During the same year, India’s GDP was estimated to be $4 trillion, with imports accounting for 21% and exports for 19%, illustrating the country’s vulnerability to global value chains. India’s biggest trading partner, the United States, is also one of the few nations with which the former recorded a trade surplus in 2023–2024.
Fearing a long term move of manufacturing infrastructure to India, which has a much smaller GDP but a much larger and cheaper labor force, China has begun to promise it will do something about its $100 billion trade surplus with India. 中国は、GDPが小さくも、大規模で安価な労働力を有するインドに製造インフラが長期的に移転することを恐れ、インドとの1000億ドルの貿易黒字に対処することを約束し始めた。
https://www.hindustantimes.com/business/beijing-moves-to-soothe-india-over-100-billion-trade-deficit-101744433382373.html
However, even if Trump wants to reduce the US trade deficit by moving manufacturing to India, it is an issue that has built up over many decades that can’t be solved overnight. しかし、トランプが製造業をインドに移転することで米国の貿易赤字を削減したいと考えているにしても、それは何十年にもかけて蓄積された問題であり、一朝一夕で解決できるものではない。

Shoes and clothing are a case in point. Since the 1990s, apparel and footwear has moved abroad. Companies invested billions of dollars into the roads, ports, factories, and rail lines that make up the complex supply chain feeding infrastructure relying on low wages. Vietnam is a case in point. The average factory employee in Vietnam earns $400 a month, a rate no American would take with our cost of living. 靴や衣料品はその典型的な例である。1990年代以来、衣料品や履物の生産は海外に移転した。企業は数十億ドルを投じて、低賃金に依存する複雑な供給チェーンを支える道路、港湾、工場、鉄道などのインフラを整備してきた。ベトナムはその一例であり、同国の平均的な工場労働者の月給は400ドルで、アメリカの生活費を考慮すると、その金額で働くアメリカ人はほとんどいないだろう。
https://www.fastcompany.com/91311298/why-trumps-tariffs-on-vietnam-are-so-devastating-to-nike-adidas-and-other-sneaker-companies
Even if Trump wanted to build high tech fabs that are not labor intensive, nothing can be done overnight. A typical microchip factory costs over $20 billion and five years to build. トランプが労働集約的でないハイテク工場を建設したいとしても、それは短期間でできることではない。典型的な半導体工場の建設には、200億ドル以上の資金と5年の時間がかかる。

That is why Trump – not the Chinese- folded like an accordion and spared smartphones, computers, other electronics from China tariffs. そのためトランプは、中国からではなく自ら譲歩して、スマートフォンやコンピュータ、その他の電子機器に対する中国からの関税を免除したのだ。

Now the Trump regime has begun soft talking on China. “There’s been soft entrees through intermediaries,” US Commerce Sec. Lutnick on tariff talks with China. He’s confident Trump and Xi “will work this out.” 現在、トランプ政権は中国に対して軟化した言い回しを使い始めている。アメリカのラトニック商務長官は、中国との関税交渉について「仲介者を通じてソフトな交渉が行われている」と語っており、トランプと習近平が「これでうまくいくだろう」と確信している。


“We’ll see what happens with China. We would love to be able to work a deal,” Trump said, emphasizing that the US under his administration is “putting it [relations with China] back in shape.” “I’m sure that we’ll be able to get along very well. I have great respect for [Chinese] President Xi [Jinping]. He’s been a friend of mine for a long period of time, and I think that we’ll end up working out something that’s very good for both countries,” the US leader pointed out.
In the meantime, the US is also playing hardball as well. Last week after a three-day visit by the US defense secretary, Pete Hegseth, Donald Trump appeared to confirm that US military personnel had been deployed to the Central American country on Thursday, telling reporters: “We’ve moved a lot of troops to Panama.” その間、アメリカも強硬手段を取っている。先週、アメリカのピート・ヘグセス国防長官が3日間の訪問を終えた後、ドナルド・トランプは、米軍兵士が木曜日に中央アメリカのパナマに派遣されたことを記者団に対して確認した。トランプは「多くの兵士をパナマに移動させた」と語った。



https://www.theguardian.com/world/2025/apr/12/panama-hegseth-us-invasion-canal
Presumably this means US troops are ready to physically evict the Chinese from Panama. おそらくこれは、米軍がパナマから中国を物理的に追い出す準備ができていることを意味している。

The UK government for its part is taking control of Chinese-owned British Steel after emergency legislation was rushed through Parliament in a single day…[The UK] was forced to seek emergency powers to prevent owners Jingye shutting down its two blast furnaces, which would have ended primary steel production in the UK. 一方、英国政府は、

While back channel negotiations have begun despite all the chest thumping, the fact is the Chinese should hold firm and bankrupt the current Western financial regime. 虚勢が飛び交う中でも水面下では交渉が始まっているが、実際のところ中国は揺らぐことなく、西側の現行金融体制を破綻させるべきなのだ。

For a quick summary of why that is, listen to “Economic Hit Man” John Perkins explain how corporations and intelligence agencies manipulate nations for power. Basically, they run a system of Babylonian debt slavery. その理由を簡単に理解するには、経済ヒットマンのジョン・パーキンスが、企業や情報機関が権力のために国をどのように操るのかについて語っているのを聞くべきである。基本的に、彼らはバビロンのような負債奴隷制のシステムを運営している。


The Dragon family proposal now sitting on both Donald Trumps’ and Xi Jinpings’ desks calls for a jubilee followed by a fundamental reset of the current international system. We hope they will address it in a positive manner. ドラゴンファミリーの提案は現在、ドナルド・トランプと習近平の両方の机上にあり、この提案はジュビリー【債務免除】の後に現在の国際システムの根本的なリセットを求めている。彼らが前向きに取り組んでくれることを期待している。

トランプ大統領の言葉

Finally this week, I will address readers concerns about my contradictory reporting on US President Donald Trump. What I emphasize here is that a sophisticated disinformation campaign uses Trump actors and fools many of us into thinking it is the real deal. When I criticize Trump it is the fake I am pointing to. 最後に今週は、私のドナルド・トランプ米大統領に関する矛盾した報道について読者から寄せられた懸念に対処したいと思う。ここで強調したいのは、高度な情報操作キャンペーンがトランプを演じる人物を使い、多くの人々を本物だと錯覚させているということだ。私がトランプを批判する際には、実際にはその偽物を指摘しているのである。

So, to conclude, here are some words from the real Trump on the official White House page: それでは最後に、ホワイトハウスの公式ページに載っている本物のトランプの言葉を紹介しよう。：

This Holy Week, Melania and I join in prayer with Christians celebrating the crucifixion and resurrection of our Lord and Savior, Jesus Christ—the living Son of God who conquered death, freed us from sin, and unlocked the gates of Heaven for all of humanity…my Administration renews its promise to defend the Christian faith in our schools, military, workplaces, hospitals, and halls of government. We will never waver in safeguarding the right to religious liberty, upholding the dignity of life, and protecting God in our public square.


注：【　】内は訳者の追記部分です。訳文は日本語での読み易さを優先し、原文とは異なる形で文や段落を分割することもあります。また見出しやツイート画像、および動画も挿入しています。各所のツイートは、主に画像を通じて読者の理解を助けるためシャンティ・フーラが挿入していますが、画像に添えられた情報・意見は、フルフォード氏及び時事ブログの立場・見解を反映するものではありません。

お願い

Writer

ぺりどっと

移住してきた瀬戸内海の離島の古民家や海、山、畑でゆったりと過ごしながら、時事ブログの記事編集のお手伝いをさせて頂いております。
ぺりどっと通信で時事ブログの品位と波動を下げないかどうかが実に心配です。
どうぞよろしくお願いいたします。