[中国網]あなたは空気が読めますか? 日本社会の奇妙な論理 2012/10/06 6:15 PM 教育問題 / 教育問題, 竹下氏からの情報, 竹下雅敏氏 ツイート Facebook 印刷 コメントのみ転載OK( 条件はこちら ) 竹下雅敏氏からの情報です。 日本人の私ですら、奇妙な因習だと思うのですから、外国の方は理解に苦しむことでしょう。 自分がきちんと確立出来ていて、和を大切にすることと、自分がまるでなくて、まわりと迎合するのはまるで違いますが、精神的に幼なく孤独を恐れる平均的日本人は、この「空気」を読むことに重要な意味を見い出しているようです。しかし、そうしたほぼ無自覚な行為が、自らの精神的な成長を妨げていることには気づいていないか、たとえ気づいたとしても勇気がなくて、現状にとどまってしまうようです。 (竹下 雅敏) 注)以下、文中の赤字・太字はシャンティ・フーラによるものです。 ———————————————————————— あなたは空気が読めますか? 日本社会の奇妙な論理 記事配信元) 中国網 12/10/5 本記事文章は現在公開を停止しております。 (2016/4/23) 記事の提供元にてご覧ください。
自分がきちんと確立出来ていて、和を大切にすることと、自分がまるでなくて、まわりと迎合するのはまるで違いますが、精神的に幼なく孤独を恐れる平均的日本人は、この「空気」を読むことに重要な意味を見い出しているようです。しかし、そうしたほぼ無自覚な行為が、自らの精神的な成長を妨げていることには気づいていないか、たとえ気づいたとしても勇気がなくて、現状にとどまってしまうようです。