アサド大統領の即時避難を手配したロシア政府、シリア政府軍の撤退命令はロシアの要請によるもの? 〜 シリア政府軍の兵士を裏切ったのは、アサド大統領ではなくロシアか!?

2024年12月7日土曜日の夜、シリア全土に広がったテロが最終的にダマスカスに到達したため、大統領の安否と所在について疑問が生じた。この事件では、国際テロをシリアの解放革命として再構築することを目的とした、真実からかけ離れた誤った情報や物語が氾濫した。

国家の歴史におけるこのような重大な局面では、真実が優先されなければなりません。このようなゆがみに取り組むことが不可欠です。残念ながら、当時、治安上の理由から一切の通信が遮断されていたことなど、さまざまな状況により、この声明の発表が遅れてしまいました。この声明は、展開された出来事の詳細な説明に代わるものではありません。機会があれば、その詳細を説明したいと思います。

まず、一部で主張されているように、私のシリアからの退去は計画されたものではなく、戦闘の最終段階に起こったものでもありません。それどころか、私は2024年12月8日日曜日の早朝まで、ダマスカスに留まり、職務を遂行していました。テロリスト部隊がダマスカスに侵入したため、私はロシアの同盟国と連携し、戦闘作戦を監督するためにラタキアに移動しました。その朝、フメイミム空軍基地に到着したところ、我々の軍がすべての戦線から完全に撤退し、最後の軍事拠点が陥落したことが明らかになりました。現地の状況が悪化の一途をたどる中、ロシア軍基地自体がドローン攻撃による激しい攻撃を受けるようになりました。基地から脱出する現実的な手段がなかったため、モスクワは12月8日日曜日の夕方、基地司令部にロシアへの即時避難を手配するよう要請しました。これは、ダマスカス陥落の翌日に行われた。最後の軍事拠点が崩壊し、残っていた国家機関がすべて麻痺した後のことだった。

これらの出来事の間、私は一度たりとも退陣や亡命を考えたことはなく、また、そのような提案が個人や団体からなされたこともありませんでした。唯一の行動は、テロの猛攻に対して戦い続けることでした。

私は、戦争の初日から、自らの利益のために国家の救済を取引したり、数々の申し出や誘惑と引き換えに自国民を危険にさらすことを拒否した人物が、最前線で軍の将校や兵士たちとともに立ち、テロリストからわずか数メートルの距離で戦った人物と同じ人物であることを改めて表明します。戦争の最も暗い時代に、家族のもとを離れることなく、同胞とともに留まり、爆撃や首都へのテロリスト侵入の繰り返される脅威に立ち向かい続けた人物です。さらに、パレスチナとレバノンでの抵抗を放棄したことも、味方してくれた同盟者を裏切ったこともない人物が、同胞を見捨てたり、所属する軍や国家を裏切ったりするはずがありません。

私は、個人的な利益のために地位を求めたことは一度もなく、常にシリア国民の信念に支えられた国家事業の守護者であると自負してきました。私は、国家を守り、その制度を擁護し、最後の瞬間まで自らの選択を貫くという彼らの意志と能力を揺るぎない信念を持って信じてきました。

国家がテロリストの手に落ち、意義ある貢献を行う能力を失った場合、どのような立場も目的を失い、その地位は無意味になります。しかし、これはシリアとシリア国民に対する私の深い帰属意識を損なうものではありません。この絆は、どのような立場や状況によっても揺らぐことはありません。それは、シリアが再び自由と独立を取り戻すという希望に満ちた帰属意識です。

バッシャール・アル＝アサド