印刷
注）以下、文中の赤字・太字はシャンティ・フーラによるものです。
昨日、私は医薬品の価格を大幅に下げる大統領令に署名した。多くの場合50%以上価格が下がる。大手製薬会社の大きな力のためにこんなに下がることはかつてなかったのだ。高価な（糖尿病の）インスリンはほんのわずかな価格になる。続く。#トランプ大統領 訳 https://t.co/ZaORAG640d
— トランプ大統領ツイート日本語訳（📝 解説付き）非公式 (@TrumpTrackerJP) July 26, 2020
続き。そして信じられないほど高い値段に吊り上げるられたエピペンも、初期のバーゲン価格で配られた時より安くなる。これは史上最大の価格の引き下げだ！国民にとり、特に高齢者にとってこんなことはかつてなかった。皆さんの大好きな大統領の事を忘れないでくれ！#トランプ大統領 訳 https://t.co/NkFSPmLDNJ
— トランプ大統領ツイート日本語訳（📝 解説付き）非公式 (@TrumpTrackerJP) July 26, 2020
大手製薬企業は、私が高齢者の処方薬を引き上げようとしているというテレビ広告を出している。この広告は嘘だ！私が薬の価格を50%引き下げたが、大手製薬企業はこれが気に食わないのだ。続く。#トランプ大統領 訳 https://t.co/3Aj74EiLLa
— トランプ大統領ツイート日本語訳（📝 解説付き）非公式 (@TrumpTrackerJP) July 29, 2020
続き。私がしたことをできた他の大統領はいない。皆さんがそういった大手製薬会社によるひどい広告を見た時は、私が皆さんが恩恵を得る薬の価格を大幅引き下げをし、製薬会社にとって不満だからだということを思い出してくれ。更に処方薬を引き下げた大統領は51年ぶりなのだ！#トランプ大統領 訳 https://t.co/zEaliFlKsv
— トランプ大統領ツイート日本語訳（📝 解説付き）非公式 (@TrumpTrackerJP) July 29, 2020
大手製薬会社は私が薬の価格を50%以上大幅に引き下げるため、私に対抗する何億円相当もの広告に金を使う。バイデンとオバマはこれをやると8年間言っていたが何もしなかった。続く。#トランプ大統領 訳 https://t.co/BWjiFNa0TX
— トランプ大統領ツイート日本語訳（📝 解説付き）非公式 (@TrumpTrackerJP) July 30, 2020
続き。そしてバイデンの下では薬の価格が4倍になったのだ。そして数年後、大手製薬会社はもう値上げを続ける事は出来なくなり、不服だ。皆さんが、これらの私に対するネガティブな広告を見たときにはこれを理解しておいてくれ！#トランプ大統領 訳 https://t.co/EB9eICIR51
— トランプ大統領ツイート日本語訳（📝 解説付き）非公式 (@TrumpTrackerJP) July 30, 2020
薬の価格は近々大幅に下がる予定だ。大手製薬会社は狂ったように私に対抗する広告を打ってきている。それは彼らにとって利益が下がるからだ。皆さんがそれらのフェイク広告を見た際には、薬価格の低下を思い出してくれ!!!#トランプ大統領 訳 https://t.co/pYmG4LaCNs
— トランプ大統領ツイート日本語訳（📝 解説付き）非公式 (@TrumpTrackerJP) July 31, 2020
［モリスビル（米ノースカロライナ州） ２７日 ロイター］
トランプ米大統領は２７日、ノースカロライナ州モリスビルにある富士フイルムの工場を視察し、新型コロナウイルスのワクチンが今年末までに開発される可能性について、楽観的な見方を示した。
（中略）
トランプ大統領は工場視察の際にマスクを着用した。（中略）… トランプ大統領は「すべて米国民が正しい行いをすると確信しているが、ソーシャルディスタンス（社会的距離）の確保、衛生管理の徹底、人混みや屋内バーの回避、必要に応じたマスク着用を強く推奨する」と語った。
（以下略）
トランプ米大統領は２７日、新型コロナウイルスのワクチン生産を支援するため、富士フイルムの米国子会社に約２億６５００万ドル（約２８０億円）を拠出すると発表した。
（中略）
トランプ氏は南部ノースカロライナ州にある富士フイルム子会社の製造拠点を訪問した。マスクを着用して視察し、「ワクチンの開発は、年末までに非常に良い状況になるだろう」と強調した。
米政府が新たに資金を供与するのは、富士フイルムの子会社、フジフイルム・ダイオシンス・バイオテクノロジーズがテキサス州で運営するワクチンなどの製造拠点。同社は、米バイオ医薬品企業ノババックスが開発するワクチン候補の原薬製造を受託している。ノババックスの候補は、近く臨床試験の最終段階に入るという。
ドナルド・トランプ大統領は、医薬品企業のモデルナとファイザーが製造するコロナウイルスワクチンに大幅な進展があったと発表した。
（中略）
「我々はワクチン開発にかかる時間を数年短縮させた。安全性を維持しながらそれを行った」とトランプは続けた。
大統領はさらに、フジフイルム・ダイオシンス・バイオテクノロジーズのイノベーションセンターで話し、政権がテキサスA&M大学にあるフジフイルムの施設のワクチン製造能力を「劇的に拡大」するための契約を2億6,500万ドルで結んだと発表した。
この数日トランプは、年末までに数億回分のワクチンを生産するためのワープスピードと政権の探求に対する称賛に力を入れている。大統領は先週、政権はワクチンを無料で国民に提供すると述べた。
（以下略）
ところが一方でワクチン開発には、“年内に1億人分のワクチンを用意することを目指す”という｢オペレーション・ワープ・スピード｣なるワクチン開発加速計画を、“民間の製薬会社と政府機関、軍が連携”して推進しているのです。
「ワクチンが危険」だという情報を、トランプ大統領が知らないはずがありません。「世界規模でワクチンの義務化が行われれば…」という問いかけに対して、ジュディ・マイコヴィッツ博士は「かつてワクチンで殺したように何百万人の命を奪うことでしょう」と答えています。しかし、「あなたは反ワクチン派ですか？」という問いに、マイコヴィッツ博士は「いいえ、まったく違います」と答えています。過去のトランプ大統領の発言を見ると、トランプ大統領もマイコヴィッツ博士と同じ立ち位置のように見えます。
まだ、断定はできませんが、記事の中に出てくる富士フイルムの子会社の「フジフイルム・ダイオシンス・バイオテクノロジーズ」に、“約２億６５００万ドル（約２８０億円）を拠出し、ワクチン製造能力を「劇的に拡大」する”ということから、「フジフイルム・ダイオシンス・バイオテクノロジーズ」はQグループと協力関係にある可能性が高いと思われます。