PEMEXの元取締役のエミリオ・ロソヤ、遂に刑務所へ!
遂に前政権時のPEMEX(メキシコ国営石油会社)の元取締役(2012~2016) エミリオ・ロソヤが、先日11月3日刑務所行き(予防拘禁)を裁判で命じられました。
エミリオ・ロソヤThe former head of Mexico’s state-run oil company Pemex, Emilio Lozoya has been ordered to jail in a corruption case. https://t.co/9BvYBsmyPr
— FCCED - Financial Crimes News (@FinCrimeEdu) November 4, 2021
エミリオ・ロソヤは、マネーロンダリング、ブラジルの複合企業(エンジニアリング・建設・化学薬品・石油化学製品)Odebrecht(オデブレッチ、現在Novonorに変更)とメキシコの鉄鋼メーカーAltos Hornos de México(アルトス・オルノス・デ・メヒコ)が関与した贈収賄の容疑で2020年2月スペインで逮捕されました。
ブラジルの複合企業オデブレッチInvestigation reveals transfer of US$ 9.2 million in kickbacks from Odebrecht in Mexico – Prime Time Zone https://t.co/DIbQb9NNak
— Prime Time Zone (@PrimeTimeZone3) October 27, 2021
エミリオ・ロソヤ、延び延び作戦?!
エミリオ・ロソヤはスペインで汚職容疑逮捕されメキシコに引き渡された後、刑務所には行かず証人保護*(パスポート没収、追跡ブレスレット着用義務)を選びました。が、検事側いわく、この期間、大した協力はしていないと。また裁判官もそれを認めたよう。
証拠を集めるのに時間がかかり「あと二ヶ月ください。」をすでに5回やったらしい。今回もブラジルからの証拠が届くのにまだ時間がかかるとのことでまた「あと二ヶ月ください。」を申請。今回、裁判所は二ヶ月でなく「30日」の猶予を与えたらしい。これには多くのメキシコ国民は憤慨😡
大統領:「違法ではないが、道徳に反している」
それもそのはず、先月、エミリオ・ロソヤがメキシコシティの高級レストランで会食している写真がアップされメキシコで大騒ぎに!
一番右の男性:エミリオ・ロソヤUna foto vale más que mil chanchullos.#EmilioLozoya pic.twitter.com/31FLLcNIsx
— Denise Dresser (@DeniseDresserG) November 3, 2021
この件に関してどう思うかと朝の大統領プレス・コンファレンスで質問されたロペス・オブラドール大統領はこのように答えていました。
Al ser cuestionado sobre las fotos de Emilio Lozoya en un restaurante de lujo, @lopezobrador_ señala que si bien no es ilegal es inmoral y pareciera ser un "acto de provocación". pic.twitter.com/OLHkxdRl3D
— Animal Político (@Pajaropolitico) October 11, 2021
エミリオ・ロソヤ、海外の口座に200万ユーロ持っていた!
今回、刑務所行きが下された1番の理由は、UIF(ウイフ)と言う犯罪絡みのお金を捜査する機関が、エミリオ・ロソヤが200万ユーロ(😱約2億6千万円😱)を海外の口座に隠していたのを発見。逃亡の可能性があると裁判で判断され、また11月8日からアメリカとの国境再開もあり、偽名のパスポートでアメリカに逃亡する可能性もあると見られたよう。
これまでのエミリオ・ロソヤの証言
✅外国企業からの賄賂を自分が配ったことを認めたが、それは当時のペニャ・ニエト大統領と当時の内務大臣ヴィデガライに無理やりやらされた。
写真左:元内務大臣ヴィデガライ、写真右:ペニャ・ニエト元大統領El expresidente Peña Nieto y Luis Videgaray, quienes actualmente viven fuera de México, son mencionados en la denuncia de Emilio Lozoya por encabezar la operación de sobornos para financiar campañas y aprobar reformas en el marco del caso Odebrechthttps://t.co/EU0xqU9NCH pic.twitter.com/EBZgrdtFOa
— SinEmbargo (@SinEmbargoMX) November 5, 2021
✅汚職に関与した者たち:カルデロン元大統領、サリナ元大統領(新自由主義の父)、2018年大統領候補者リカルド・アナヤとミード、PAN党の議員ら。
左から:ミード、アナヤ、サリナ、ペニャ、カルデロンCarlos Salinas de Gortari, Felipe Calderón y EPN, así como Ricardo Anaya y José Antonio Meade son mencionados en la denuncia que presentó Lozoya ante la FGR como presuntos responsables de operaciones fraudulentas y actos de corrupción
— epigmenio ibarra (@epigmenioibarra) August 20, 2020
vía @lajornadaonline https://t.co/4OOdcH1OgZ pic.twitter.com/IAlQtQ8w5U
証言はしたが、証拠が揃わなかったのかなぁ〜。。。😕
11月3日、刑務所に到着したロソヤ
たくさんの報道陣が待つ刑務所に到着したロソヤとその関係者。まさか今日、刑務所で寝ることになるとは思ってもいなかったでしょう。また二ヶ月の猶予を貰えばいい。延び延びにすればいい。そしたらいつかきっと検察側は諦めるだろうとでも思っていたかもしれません。下の動画でロソヤが刑務所の入り口に向かっている時に横からスッと一緒に歩く女性は、ロソヤのママ。二人の後ろ姿に悲壮感。。。色々と想像が膨らみます。
Ya basta de privilegios...#LozoyaALaCárcel
— 🌸 Violeta 🌸 (@violetamg10078) November 3, 2021
"Emilio Lozoya ingresa al Reclusorio Norte para comparecer" https://t.co/15bg2ofQAm
刑務所行きの判決が下された後に、オデブレッチに美味しい契約を渡し、引き換えに1050万ドル(約12億円)の賄賂を受け取った代償として、ロソヤは2つの不動産をぺメックスにオファーすることをしたけれど検察側に断られたそう。圧力をかけるために予防拘禁にしたのではないと。。。ロソヤの弁護士は予防拘禁の判決に不服で控訴するとのこと。
Hoy es fue un día de Victoria para nosotros los mexicanos contra la corruption?
— La Cuenta Medica, El Paso tx, Ciudad Juárez,🇲🇽 (@lacuentamedica) November 4, 2021
Lo que sea o digan Emilio Lozoya hoy dormirá en la cárcel...!!!🤣🖐🏻🙋✌️ pic.twitter.com/eR8ItnFE3Q
刑務所での食事
Emilio Lozoya cenó un sándwich y desayunó “huevito” con atole en la cárcel. Para más información visita https://t.co/QeSFklRyoV pic.twitter.com/yeeCqMVYT2
— Jorge Montes De Oca Ⓜ️ (@JorgMontesDeOca) November 4, 2021
ウーバーイーツのミーム
いつもユーモアセンス抜群のメキシコ人。素晴らしいウーバーの広告ミームが!!!
先月、ロソヤが会食していた高級レストランでの写真を使ったミームです。
💢El mejor anuncio de la historia para UBER EATS‼️#EmilioLozoya pic.twitter.com/VQ2ROpo2Ll
— Αи∂яєу G. Maya (@AndreyGM_Online) November 4, 2021
あなたの大好きな夕食を
おうちで。
もっとくつろげ、
もっと安全で、
もっと自由。
ウーバー
イーツ
Nos tocará ver como Peña Nieto y Videgaray le hacen compañía a Emilio Lozoya. pic.twitter.com/1usmal5xEw
— 𝐕𝐞𝐫ó𝐧𝐢𝐜𝐚 𝕯𝖊𝖒𝖔𝖓𝖎𝖆 (@taller2006) November 4, 2021
せめて前政権のペニャ(中央)、ヴィデガライ(右)はこうなることを
多くのメキシコ国民は願っているでしょう。。。きっと
(メキシコ万歳!)
ロペス・オブラドール大統領は、FGR(連邦犯罪の捜査、訴追をする独立政府機関)の検事長官ヘルツ氏を信用している、ヘルツ氏は、今、メキシコが一番大切な時期にあることを十分理解していると思うし、また年齢的に正しいことをして残りの生涯を迎えたいはずだ、検察が独立機関であることを尊重し、大統領は一切関与しないと言っています。ヘルツ検事長、波動は良さそうなので大丈夫かもと思ったりします。ただ時間がすごくかかっているように感じていましたが、それには理由があったようです。これからどんどん動いていくのかもしれません。
エミリオ・ロソヤが関わった汚職の一つは、以前の記事で取り上げた2013年の「エネルギー改革」を通すために議員に賄賂を配ったことです。今、メキシコでは一部の人だけが儲かり、国営石油会社や国営電力会社を破壊する新自由主義の「エネルギー改革」を国民に有利なものへと変更した大統領の「エネルギー改革案」が通るか通らないかと言うところにいます。
この汚職に関わっていたもの17〜18人の中に、ロペス・オブラドール大統領と戦った2018年の大統領候補者二人が入っています。もし、ロペス・オブラドール大統領が勝っていなかったら、メキシコは今頃危機に瀕し、コロナ禍もこんなに早く回復できてなかったでしょう。ちなみに大統領によると、現在、コロナ禍で失った正規雇用数は全て回復し、コロナ禍前より増加しメキシコの経済は好調とのことです。👏
新自由主義の売国奴元大統領らの告訴を目指した国民投票で、苦い思いをしたメキシコ人。またメキシコに✨正義の光✨が差してきました。近い将来、歓喜に満ちたメキシコ人の顔を見るのが待ち遠しい。😊