注)以下、文中の赤字・太字はシャンティ・フーラによるものです。
————————————————————————
フルフォード情報英語版:エリザベス女王が立ち去るとともに西洋に迫る10月革命
転載元)
オベリスク(西洋の権力:金融、軍事、精神的な力の象徴)の崩壊か
October Revolution looms in West as Queen Elizabeth II moves on
The death of Queen Elizabeth II is one of many signs some sort of mega black swan event is coming to the West this October. What remains to be seen is if this will be a bloody revolution, anarchy, or a peaceful transition.エリザベス二世の死は、今年10月に西洋で起こるある種の巨大なブラックスワン【・イベント】*の兆候の一つである。これが流血の革命になるのか、無政府状態になるのか、それとも平和的な移行になるのか、まだわからない。
First of all, the death of QEII also means the death of the head of the committee of 300, known to many as the secret leadership of the Western world. This follows the removal of the entire top ranks of the Knights of Malta: the military leadership of the West. Gnostic Illuminati sources say the three Egyptian obelisks of Western power are all slated to come down. The first obelisk -located in the city of London- is where financial power resides. With the death of QEII it has fallen, they say. The second obelisk -in Washington DC- is where military power resides. It has fallen with the replacement by the meritocracy of Knights of Malta aristocratic leadership. The third obelisk, symbolizing spiritual power, is in Rome. So, all eyes are on the papacy now. Illuminati sources promise Pope Francis will be removed in a spectacular and public manner over the coming days.まず第一に、QEII【エリザベス二世】の死は、西側世界の秘密指導部として多くの人に知られている300人委員会のトップの死をも意味する。これは、西洋の軍事的指導部であるマルタ騎士団の全トップランクの解任に続くものである。グノーシス主義のイルミナティ関係者によると、西洋の権力を象徴する3つのエジプトのオベリスク【方尖柱】*がすべて倒される予定だという。最初のオベリスクは、ロンドン市内にあり、金融権力が存在する。QEIIの死によって、それは倒れたと彼らは言っている。2本目のオベリスクは、ワシントンDCにあるもので、軍事力のある場所である。マルタ騎士団の実力主義的なリーダーシップに取って代わられ、没落した。3本目のオベリスクは、精神的な力を象徴するもので、ローマにある。だから、今、ローマ法王庁に注目が集まっている。イルミナティ関係者は、フランシス法王が今後数日の間に華々しく公然と解任されることを約束している。
中国:11月から10月に前倒しされた5年に一度の国内会議で、憲法改正、台湾との合併、共産党の名称変更が話題になる予定
The big changes are not limited to the West, either. China’s communist party has moved forward its big, once in 5-year national congress to October from November. There, amendments will be made to the constitution that will lead to “new strategies of governance.”大きな変化は、欧米に限ったことではない。中国の共産党は、5年に一度の大きな国内会議を11月から10月に前倒しで開催することにした。そこでは、「新しい統治戦略」につながる憲法の改正が行われる予定だ。
https://english.news.cn/20220910/ba7f7502953142e5b1303cd54dd47176/c.htmlhttps://english.news.cn/20220910/ba7f7502953142e5b1303cd54dd47176/c.html
Asian secret society sources say a merger with Taiwan and the renaming of the communist party are topics that will come up at the meeting.アジアの秘密結社筋によれば、台湾との合併や共産党の名称変更などが会議で話題になるとのことだ。
9月15日、16日:プーチン、習近平、モディが会談
There is also an unprecedented gathering of world leaders and power brokers taking place in September.また、9月には世界のリーダーや権力者が一堂に会する前代未聞の会議が開催される。
This week, for example, President Vladimir Putin of Russia, President Xi Jinping of China and Prime Minister Narendra Modi of India will be meeting on September 15th and 16th. After that will come the September 19th funeral for the Queen. This will be one of the biggest gatherings of world power brokers in recent world history. For example, the so-called US president Joe Biden and the Japanese Emperor are among the many who will attend.今週は、例えば9月15日、16日にロシアのプーチン大統領、中国の習近平国家主席、インドのナレンドラ・モディ首相が会談を行う予定だ。その後、9月19日に女王の葬儀が行われる。これは、最近の世界史の中でも最大級の世界の権力者たちが集まることになる。例えば、いわゆるアメリカのジョー・バイデン大統領や日本の天皇陛下などが出席の予定だ。
ロックフェラー一族の運命
We must also bear in mind that all this is happening as the September 30th payments deadline looms for the families that own the UNITED STATES OF AMERICA CORPORATION, the United Nations, the World Bank, the IMF and other pillars of Western power.また、アメリカ合衆国、国連、世界銀行、IMF【国際通貨基金】、その他の西側勢力の柱を所有する一族にとって、9月30日の支払い期限が迫る中、これらすべてが起こっていることを心に留めておかなければならない。
In particular, the fate of the Rockefeller family is set to be decided. Members of this clan include Hillary and Bill Clinton, Mark Zuckerberg, John Podesta, David Rockefeller Jr. and many others.特に、ロックフェラー一族の運命が決まると言われている。この一族のメンバーには、ヒラリー・クリントンやビル・クリントン、マーク・ザッカーバーグ、ジョン・ポデスタ、デイヴィッド・ロックフェラー・ジュニアなど、多くの人物が含まれている。
— Lilo (@LiloVLOG) July 19, 2020
画像はシャンティ・フーラがツイートに差し替え
It can be argued that by suppressing many types of energy technology, this family did more to set back humanity than any other group in world history. The rubber masked Biden actor is their servant as is probably the rubber masked impostor now pretending to be Pope Francis.多くの種類のエネルギー技術を抑圧することによって、この家族は世界史の中で他のどのグループよりも人類を後退させることを行ったと主張することができる。ゴムマスクのバイデン役者は、現在フランシスコ法王のふりをするゴムマスクの詐欺師と同様に、彼らの下僕である。
Video Player
00:00
00:30
ロスチャイルド家のフランスとスイスの支部の運命
The fate of the French and Swiss branches of the Rothschild family -headed by Klaus Schwab (Rothschild) of the World Economic Forum- is also likely to be decided this autumn.世界経済フォーラムのクラウス・シュワブ(ロスチャイルド)が率いるロスチャイルド家のフランスとスイスの支部の運命も、この秋に決まりそうだ。
There is a world boycott against the Rothschilds, Rockefellers and their fraudulent fiat money so, they are going to go down for sure. The fact the Vatican bank is cutting off all relations with them as of September 30th is the clearest sign of that. The question is, what or who will replace them?ロスチャイルド、ロックフェラー、そして彼らの詐欺的な不換紙幣に対して、世界中で不買運動が起きている。なので、彼らは確実に潰れるだろう。バチカン銀行が9月30日付で彼らとの関係をすべて断つという事実が、その最も明確な兆候である。問題は、何が、誰が彼らに取って代わるのかということだ。
エリザベス女王の謎
There is also the bigger fight between the gnostic Illuminati and the British Royal Family that has yet to be decided.また、グノーシス主義のイルミナティと英国王室との間には、まだ決着のついていない大きな戦いがある。
In any case, now that Queen Elizabeth has passed on, we can disclose some secrets and big mysteries surrounding her. For example, according to a cousin of Emperor Hirohito, prior to the 911 attacks on the US, QEII wasいずれにせよ、エリザベス女王が亡くなった今、彼女にまつわるいくつかの秘密や大きな謎を公開することができる。例えば、【昭和】天皇陛下のいとこによると、911のアメリカ同時多発テロの前、QEIIは「殺され、クローンと入れ替わった」のだ。
“killed and replaced with a clone,” because she was violently opposed to the Bush Nazi fascist coup d’état this attack represented. We remain skeptical about “clones” and such talk but, senior MI6 sources also confirm the original Queen left this earth a long time ago. NSA sources also say she has been “dead for 10 years.” This writer can also confirm that Christmas cards signed by Her Majesty stopped arriving several years ago.彼女は、この攻撃が象徴するブッシュ・ナチス・ファシストのクーデターに激しく反対していたためだ。我々は「クローン」やそのような話には懐疑的だが、MI6【《英》軍事情報活動第6部】の上級情報筋は、オリジナルの女王はずっと前にこの世を去ったことを確認している。NSA【アメリカ国家安全保障局】の情報源も、彼女は「10年前に死んだ」と言っている。また、筆者は女王陛下の署名入りクリスマスカードが数年前に届かなくなったことも確認している。
However, this writer was in fairly regular contact via e-mail with someone who sure seemed like the real deal. When I once asked her if the movie Roman Holiday was based on a true life useful indiscretions she replied “Some secrets I will carry to my grave” Also, she did appear in public before thousands of people at her recent celebrations of 70 years on the throne.しかし、筆者は、ある人物と電子メールで定期的に連絡を取り合っていたのだが、その人物は確かに本物【エリザベス2世】のようだった。映画「ローマの休日」は実生活に即した軽率な行動に基づいているのかと尋ねると、「墓場まで持っていく秘密もある。」と答えた。また、最近の皇位継承70年の祝賀会では、数千人の前に姿を現した。
エリザベス女王は人類の90%を殺すハザール・マフィア計画に反対
Whoever she really was, there can be no doubt Her Majesty led the big faction in the Western bloodline elite that was opposed to the KM plan to kill 90% of humanity. Their idea was to save the environment without killing everybody by using a carbon tax to pay world leaders to preserve forests. Her faction lost in the year 2000 when their agent Al Gore failed to become US President despite winning the election. However, they have been fighting ever since and eventually managed to have the entire Bush clan executed.彼女が本当は誰であったにせよ、女王陛下が人類の90%を殺すというハザール・マフィア計画に反対する西洋の血統エリートの大派閥を率いていたことは間違いないだろう。彼らの考えは、炭素税を使って世界の指導者たちに森林を保護するよう金を払うことで、皆を殺さずに環境を保護することだった。彼女の派閥は、2000年に彼らのエージェントであるアル・ゴアが選挙に勝ったにもかかわらず、アメリカ大統領になれなかったことで敗北した。しかし、それ以来、彼らは戦い続け、最終的にはブッシュ一族全員を処刑させることに成功した。
エリザベス女王は地球をよりよく管理することに協力
Also, the entity we knew of as Queen Elizabeth II was responsible for negotiating an agreement with Asian royal families for a better way to manage this planet we all share. It was her, for example, who let the Chinese Belt and Road Initiative go ahead, resulting in trillions of dollars in infrastructure development around the planet. She also left this realm secure in the knowledge that an East/West consensus had been reached to start to do everything possible to increase the amount and variety of life on earth, including human earth. In other words, she left this world safe in the knowledge that future generations will benefit greatly from her words and actions.また、私たちが知っているエリザベス2世という存在は、私たち全員が共有するこの惑星をよりよく管理するために、アジアの王室と協定を結ぶ交渉の責任者でもあった。例えば、中国の一帯一路(Belt and Road)構想を推進させ、地球上のいたるところに何兆ドルものインフラ整備をもたらしたのは彼女だ。また、人類を含む地球上の生物の量と種類を増やすために可能な限りのことを始めるという東西の意見の一致が得られたことを確信し、彼女はこの世界を後にした。言い換えれば、彼女は、自分の言動が将来の世代に大きな利益をもたらすことを確信し、この世を去ったのである。
People close to her heir, King Charles III, have encouraged him to deploy British special and regular forces to take military action to stop any further destruction of ecosystems around the world. So, for example, corrupt Indonesian leaders responsible for destroying irreplaceable rainforests will now be hunted down along with their henchmen.彼女の相続人であるチャールズ3世に近い人々は、世界中の生態系のこれ以上の破壊を阻止するために、英国の特殊部隊と正規軍を配備して軍事行動を起こすよう促している。例えば、かけがえのない熱帯雨林を破壊したインドネシアの腐敗した指導者は、今後、その子分たちとともに追い詰められることになるわけだ。
グノーシス主義のイルミナティの王政に対する攻撃:ダイアナ妃殺害事件の再捜査
In any case, now that the Queen has passed, the gnostic Illuminati will be using the relative unpopularity of her son to mount an unprecedented attack on the monarchy. The key issue of course, will be renewed probes into the murder of Princess Diana.いずれにせよ、女王が亡くなった今、グノーシス主義のイルミナティは、女王の息子の相対的不人気を利用して、王政に対する前例のない攻撃を仕掛けてくることだろう。もちろん、重要な問題は、ダイアナ妃殺害事件の再捜査であろう。
Video Player
00:00
00:50
According to a cousin of the Queen, Diana was killed because she was pregnant with twins by Dodi Fayed and was planning to convert to Islam. The Queen was not involved but King Charles most certainly was. That is why Qanon is saying he will be arrested. The NSA sources say that in any case Charles has already been “replaced by a double.”女王のいとこによると、ダイアナはドディ・フェイドとの間に双子を妊娠しており、イスラム教に改宗する予定だったため殺された。女王は関与していないが、チャールズ王は間違いなく関与していた。だから、Qアノンは逮捕されると言っているのだ。NSAの情報では、いずれにしてもチャールズはすでに「替え玉」になっているとのことだ。
Video Player
00:00
00:25
ウィリアム皇太子が国王になる?
However, what the Illuminati fail to realize is that the British Monarchy is based on a collective consensus and not on a single individual monarch. The consensus built around QEII cannot be changed by attacks on her heir. Nonetheless, it is a good bet Crown Prince William will become king sooner rather than later.しかし、イルミナティが気づいていないのは、英国王政は一人の君主ではなく、集団の意見の一致に基づいていることだ。QEII【エリザベス女王】を中心に築かれた意見の一致は、彼女の相続人に対する攻撃で変えることはできない。それでも、ウィリアム皇太子が遅かれ早かれ国王になることは間違いないだろう。
Rather than attack the monarchy, the gnostic Illuminati would be better off targeting the Rockefeller/Rothschild etc. families that own the fortune 500 companies if they want to do good. They are the ones who planned this entire “pandemic” and the accompanying attempt to turn this planet into a giant animal farm.グノーシス主義のイルミナティは、君主制を攻撃するよりも、フォーチュン500社を所有するロックフェラー/ロスチャイルドなどの一族をターゲットにしたほうが良いだろう。彼らは、この「パンデミック」全体と、それに伴うこの惑星を巨大な動物農場に変える試みを計画した人たちである。
日本のハザール・マフィア下請けからの情報:南日本や東南アジアの巨大地震から「武漢風邪」に変更
In the latest confirmation of the crimes these people have committed, last week a senior member of the Japanese underworld (whose organization sub-contracts for the KM) said that before the “Pandemic” he was told plans had been changed and that, instead of hitting Southern Japan and South East Asia with a mega-earthquake, the KM had decided to go with the “Wuhan flu,” he said.この人たちの犯罪を裏付ける最新の情報として、先週、日本の裏社会のある幹部(その組織はハザール・マフィアの下請けをしている)が、「パンデミック」の前に、計画が変更され、南日本や東南アジアを巨大地震で襲う代わりに、ハザール・マフィアは「武漢風邪」で行くことに決めたと聞いたと言った。
The people listed at the link below are responsible. This is actionable intelligence.以下のリンクに記載されている人たちが責任者だ。これは実用的な情報だ。
https://expose-news.com/2022/09/04/bilderbergers-whove-played-a-role-in-covid-event/https://expose-news.com/2022/09/04/bilderbergers-whove-played-a-role-in-covid-event/
911:当時のトランプの発言
Then of course there are all their past crimes that they have yet to face justice for. For example, as the 21st anniversary of 911 has just passed, we note what Donald Trump said at the time.そしてもちろん、彼らがまだ裁かれていない過去の犯罪もある。例えば、911の21周年が過ぎたところだが、その時のドナルド・トランプの発言に注目する。
Video Player
02:20
02:23
【トランプ氏のインタビュー動画の要訳】
ワールドトレードセンターのビルはとても頑丈にできていて、飛行機が穴を開けられるような作りではない、ワールドトレードセンターの窓が細いのは、窓と窓の間に鉄鋼が入っていて、建築的に一番頑丈な作りになっていた。同時に爆弾が仕掛けられていたとしか考えられないと言うトランプ氏。For some reason, he was unable to act on this conviction when he became president.しかし、なぜか大統領になると、この信念を実行に移せなかった。
Even if the West fails to remove the KM from power and carry out Nuremberg-style tribunals, the rest of the world will help liberate the European people.たとえ西側諸国がハザール・マフィアを権力から排除し、ニュルンベルク裁判を実施することに失敗したとしても、世界の他の国々はヨーロッパの人々を解放する手助けをすることだろう。
ロシア:人類の90%を殺そうとしている西側の犯罪的指導者が正義に直面するように仕向けている
Russia is in an alliance with China, India, Africa, the Middle East and Latin America to make sure the criminal leadership of the West faces justice for their repeated attempts to kill 90% of humanity.ロシアは、中国、インド、アフリカ、中東、ラテンアメリカと同盟を結び、人類の90%を殺そうとしている西側の犯罪的指導者が正義に直面するように仕向けている。
As things stand, an energy cut-off of Western Europe and the US is going to shut down economic activity starting in October.このままでは、西ヨーロッパとアメリカのエネルギーが遮断され、10月から経済活動が停止してしまう。
イギリス:エネルギー価格の高騰
In the UK, industry lobby groups say that unless something is done about energy prices that have shot up by 100% over the past year, 60% of factories and 80% of pubs and restaurants will be forced to shut down.英国では、過去1年間に100%高騰したエネルギー価格を何とかしないと、工場の60%、パブやレストランの80%が閉鎖に追い込まれると業界のロビー団体が言っている。
https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-09-02/six-in-10-british-factories-at-risk-of-going-under-as-bills-soarhttps://www.bloomberg.com/news/articles/2022-09-02/six-in-10-british-factories-at-risk-of-going-under-as-bills-soar
https://edition.cnn.com/2022/08/30/business/british-pubs-energy-crisis/index.htmlhttps://edition.cnn.com/2022/08/30/business/british-pubs-energy-crisis/index.html
Hopefully, the new UK leader, Elizabeth Truss, -who has joined the planetary liberation alliance- will be able to negotiate a new arrangement with the rest of the world before this comes to pass.願わくば、英国の新リーダー、エリザベス・トラス(惑星解放同盟に参加)が、この事態が起こる前に、世界の他の国々と新しい取り決めを交渉してくれることを期待したい。
The same sort of thing will happen in the rest of Western Europe as well.同じようなことは、他の西ヨーロッパでも起こるだろう。
ドイツ:ドイツ企業、生産停止に直面か?
Every day we receive emergency calls from companies that are about to stop production,” said the president of the Central Association of German Crafts「毎日、生産停止になりそうな会社から緊急の電話がかかってくる。」と言うドイツ工芸会中央会長。
German companies are increasingly unable to access energy supplies on the market, and as energy dries up, the German economy will simply stop running, according to the Association of German Chambers of Industry and Commerce (DIHK).ドイツ商工会議所連合会(DIHK)によると、ドイツ企業はますます市場でエネルギー供給を受けることができなくなり、エネルギーが枯渇すれば、ドイツ経済は単純に回らなくなるという。
https://rmx.news/article/without-energy-no-economy-can-run-german-companies-warning-they-have-no-electricity-contract-could-signal-disaster/https://rmx.news/article/without-energy-no-economy-can-run-german-companies-warning-they-have-no-electricity-contract-could-signal-disaster/
That is why Belgium, Luxemburg, Holland and Poland won’t make bilateral energy deals with Berlin because they don’t want to be forced to compensate their suppliers in the event gas gets rerouted to Germany.ベルギー、ルクセンブルグ、オランダ、ポーランドがベルリンと二国間エネルギー取引をしないのは、ガスがドイツに迂回された場合に供給者に補償を強いられることを避けるためである。
https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-09-08/german-anger-spills-over-as-countries-balk-at-gas-sharing-dealshttps://www.bloomberg.com/news/articles/2022-09-08/german-anger-spills-over-as-countries-balk-at-gas-sharing-deals
ロシアなどの国と協定を結ばなければ、経済崩壊か?
If a deal is not reached with Russia and the rest of the world; the coming economic collapse will ensure regime change in most Western countries. This already happened in Italy and Sweden last week. Justin Castro of Canada is also set to be removed this autumn, Canadian intelligence sources say. When Macron of France and Scholz of Germany fall, it will be game over in Europe.もし、ロシアやその他の国々と協定を結ばなければ、来るべき経済崩壊によって、ほとんどの西側諸国では政権交代が確実視されるだろう。これは先週、イタリアとスウェーデンですでに起こった。カナダのジャスティン・カストロもこの秋に解任されるとカナダの情報筋は言っている。フランスのマクロンとドイツのショルツが倒れれば、ヨーロッパはゲームオーバーとなる。
Then of course we are all waiting for the big Kahuna, the UNITED STATES OF AMERICA CORPORATION, to finally collapse.そしてもちろん、我々は皆、大物ボスであるアメリカ合衆国がついに崩壊するのを待っている。
9.11の前日、国防予算から消えた2.3兆ドルは秘密宇宙プログラムに使われた?!
Finally, we once again by noting this collapse could be the trigger that finally flushes the secret space program into the open. As then Secretary of Defense Donald Rumsfeld noted the day before 911, $2.3 trillion had gone missing from the US defense budget at that time. Multiple sources since then have said the money went to the secret space program. If we paid for all these flying saucers and anti-gravity devices with our taxes, shouldn’t we have the right to use them?最後に、我々はもう一度、この崩壊が秘密の宇宙計画を最終的に公にする引き金になる可能性があることを指摘しておく。当時の国防長官ドナルド・ラムズフェルドが 911 の前日に指摘したように、当時アメリカの国防予算から 2.3 兆ドルが消えていたのだ。それ以来、複数の情報筋が、そのお金は秘密の宇宙プログラムに使われたと述べている。もし私たちが空飛ぶ円盤や反重力装置のために税金を払ったのなら、それを使う権利があってもいいのではないか?
Video Player
00:00
00:25
Maybe that is why more and more of these craft are appearing in public all over the world these days as the videos below confirm. Maybe, this year’s “October surprise” will be extra-special.そのためか、最近、以下の動画で確認できるように、世界中でこの宇宙船が公の場に現れることが多くなっている。もしかしたら、今年の「オクトーバー・サプライズ」は、さらに特別なものになるかもしれない。
DeepL翻訳のチェック・修正:popoちゃん
注:【 】内は訳者の追記部分です。訳文は日本語での読み易さを優先し、原文とは異なる形で文や段落を分割することもあります。また見出しやツイート画像、および動画も挿入しています。各所のツイートは、主に画像を通じて読者の理解を助けるためシャンティ・フーラが挿入していますが、画像に添えられた情報・意見は、フルフォード氏及び時事ブログの立場・見解を反映するものではありません。
お願い
フルフォード氏ご本人から快く許可を戴き、英語版レポートの機械翻訳をチェック・修正したものを、毎週シャンティ・フーラで掲載させて頂いております。フルフォード氏がこれからも貴重な活動を続けられますよう日本語版メルマガの有料購読、並びに英語版サイトへの有料登録(※日本語での説明はこちらの本文冒頭部分にございます)をご検討頂けないでしょうか。ご無理のない範囲で少しでも応援して頂けますと幸いです。皆様、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
【竹下先生の過去コメントより】
“エリザベス女王が死去したとのこと。正しい情報だと思います。記事の中で、現在の王室は偽モノなので、ウイリアム王子は王としての資格がないとのこと。” (2015年7月26日のコメントより)
“イギリスの王家が中心となって行ってきた極悪非道の数々、武器、麻薬、人身売買等々は許し難く、イギリスが地図から消えても当然のカルマだとしか思えないのですが、”(2017年4月30日のコメントより)
”死が近い元MI5エージントが、懺悔でしょうか、自分がダイアナ妃を暗殺したとを告白しました。彼の依頼主は、エディンバラ公フィリップ王配。”(2017年6月23日のコメントより)
”9.11に、300人委員会が関与していたことは間違いないでしょう。300人委員会の長は、エリザベス女王です。女王はカショギ氏の暗殺をイギリス諜報機関に命じ、サウジアラビアの諜報機関が暗殺を実行したと思われます。そして、その全ての罪を、ムハンマド皇太子になすり付けるようにしたのです。” (2018年10月24日のコメントより)
”「ゴールドマン・ファミリーズ・グループ」(300人委員会)のトップは、エリザベス女王だと言っています。しかもそのエリザベス女王から、フルフォード氏は300人委員会のメッセンジャーとして選ばれていると言うのです。フルフォード氏は嘘を言う人ではないので、文脈から、こうした情報を公安関係者か誰かからフルフォード氏は聞いたという事ではないでしょうか。
これまでも、フルフォード氏はエリザベス女王、フランシスコ法王を改革派として、白龍会と協力関係にある人物として、好意的に受け止めていたと思います。フルフォード氏の今回の発言が事実なら、白龍会は今では300人委員会と協力関係にあり、フルフォード氏のメッセージは同時に300人委員会のメッセージと、大方において重なると見て良いのではないでしょうか。”(2017年4月16日のコメントより)