猫のように、誰かに従うことにもっと無頓着になれたなら・・・
ドイツの新聞は、日本よりも報道の自由がありそうな・・
まずはじめに、最初に
嬉しいことにドイツの新聞にも、
れいわの木村さん、舩後さんの当選の記事が載りました。
https://www.sueddeutsche.de/politik/japan-parlament-wahl-1.4534586
上記の
記事の興味深い視点は、
-
木村さんが教育学の学位を持ち、２冊の本を出版していて、本の題名まで書かれていること
（経験や学位が大事なドイツ。ドイツの超学歴社会を表し、木村さんの経歴を重んじている）
- さらに詳しく、日本の記事では見当りませんでしたが、木村さんは、子供のころは、まだ松葉杖で学校に行くことができていたと詳細に書かれていたこと
（ドイツ人らしく、その後の経過が書かれている。以前は松葉杖で歩けたのに、リハビリの問題？？と少し高齢者介護問題、リバビリの問題に直面し興味がある私はちょっと気になりました。）
-
山本太郎さんの戦略に触れ、反原発のため、福島カタストローフェ以後、テレビの仕事を失ったとはっきりと書かれていること
（選挙の戦略と書かれているので、山本氏の賢明さを理解されている！３１１をドイツでは、みなさん、福島カタストローフェと呼ぶのです！）
私自身でごちゃごちゃ読んでいたら、日本語訳を書かれているブログを教えてもらいました！参考にされてください。
ツイッターじゃ言い切れないこと 毛ば部とる子 / 南ドイツ新聞が報じた木村英子氏の当選（日本語訳）
また、安倍首相についての記事もありました。
https://www.sueddeutsche.de/politik/japan-wahl-abe-1.4533366
（簡単な概要）
安倍首相は戦後の首相の中では最高権力者であるが、（政治的な）昏睡状態にあり、国は混乱している。投票率４９％であり、国民は国への発言権にも民主主義にも期待せず、政治に無関心である。日本人は現状に満足していないのに現状を選ぶしかなく、成長しない日本が続いている。安倍首相が引退するまで、明るい未来が期待できない。
https://www.sueddeutsche.de/politik/japan-wahl-abe-trump-1.4531587
上記の記事の興味深い指摘を取り上げてみました。以下、記事より抜粋して翻訳。
日本の大手メディア編集長は安倍首相の定期的な夕食会に招待されます。テレビなどの公共メディアは、安倍首相のもとでの政治の発言に敏感になっています。独立系メディアは政府の記者会見にアクセスすることさえできないのです。国連の報道官Kaye氏は、批判的な発言のために定期的に嫌がらせを受けている東京新聞の記者の例を強調していました。
ドイツの新聞の記事から感じたことは、
日本の新聞より、より詳細により具体的に
より真実に近づけて書かれていて、わかりやすいことです。
日本の報道がわかりにくいのは、たぶん忖度して、クレーム、問題がないようにと
本当に大切な点をうまく、上手に問題がないように避ける傾向（やすとみ歩さんが書かれている東大話法？ 立場主義？）が
あるからかな・・とひょっと感じました。
日本ももっと自由に！報道の自由を上げてほしい！
以前、
ドイツの教育の視点として、どんな小さな意見でもすくい上げる・・と聞いたことがありましたので、
そんな姿勢も感じられました。
» 続きはこちらから
印刷
鈴木大介氏は、以前にパータ様が紹介して下さった「されど愛しきお妻様」という本の作者で、他にも一貫して弱い立場の人々の言葉を代弁するような著作活動をしてこられた方です。その方のお父様が、実は「ネット右翼」になってしまったことを、そして、お互いにそのことを話し合うことなくお父様が他界された「わだかまり」を辛い中から語っておられました。「地域福祉や住民のネットワーク作りに奔走し」「高潔さと愉快さを兼ね備えた思慮深い人物だった」はずの父が、晩年のガンの進行と軌を一にするように「ヘイト思想の猛毒に侵されていた」のは、なぜか。
以前に、「余命三年時事日記」を発端とした弁護士の大量懲戒請求事件があり、その請求者の多くがネットで嫌中嫌韓にのめり込みながらも、事態をよく把握していないまま請求を起こした高齢者であったことが伝えられていました。一体高齢者に何が起こっているのか、その答えのヒントになりそうな今回の鈴木氏の記事でした。
「父のことを好きではなかった」と言いつつも、鈴木氏は、お父様の生い立ちを思い出とともに追い、やがて父の抱えていた「大きな喪失感」に気づきます。それは、同じ昭和の高度成長期を支えてきた多くの日本人にも共通するものかもしれません。
「古き良きニッポン」、緑豊かな村落、気のおけない市井の人々との付き合い、贅沢はしなくとも満たされた文化。その美しかった「はずの」日本への喪失感は確かに多くの人々に共通しそうです。
しかしその喪失感を「何者かによって奪われた」という被害者意識に置き換え、ビジネスに利用した存在があることに、鈴木氏は気づきました。一生懸命生きてきたのに満たされない思いを抱えた高齢者が、その被害者感情をぶつけるためのヘイト出版物やコンテンツに取り込まれたのではないか。
ここで思い出したのは、先日のやすとみ歩氏の差別の本質を語る言葉でした。不幸な人は攻撃できる対象を探している、標的は何でも良い、というものでした。
もしも鈴木氏の気づきが的を射たものだとすると、、、人を切り裂くような言葉を吐く高齢者の本心に光を当てなければ。彼らの話をまずは聞くことから始めねばならないのかもしれません。日本人が育ててしまった闇は深い。