昨日の板垣英憲氏の記事を読むと、この記事の内容に賛同したくなりますね。

日本人の私ですら、奇妙な因習だと思うのですから、外国の方は理解に苦しむことでしょう。
自分がきちんと確立出来ていて、和を大切にすることと、自分がまるでなくて、まわりと迎合するのはまるで違いますが、精神的に幼なく孤独を恐れる平均的日本人は、この「空気」を読むことに重要な意味を見い出しているようです。しかし、そうしたほぼ無自覚な行為が、自らの精神的な成長を妨げていることには気づいていないか、たとえ気づいたとしても勇気がなくて、現状にとどまってしまうようです。

しかし、わかりやすい構図ですね。
また、ここでは取り上げませんが、ネットでは加害者の少年の母親の言動にも、注目が集まっているようです。子供の問題行動の原因が、必ずといって良いほど両親にあるという典型の事件かも知れません。