印刷
注）以下、文中の赤字・太字はシャンティ・フーラによるものです。
————————————————————————
イタリア総選挙 既存政党凋落のもとで五つ星運動が第１党に躍進
転載元）
長周新聞 18/3/7
首相候補のルイジ・ディマイオ（中央・３１歳）と元党首のベッペ・グリッロ（左）
イタリアで４日におこなわれた総選挙で、新政党「五つ星運動」が上下両院で最多議席を確保し、第１党に躍進した。
(中略)
だが、今回の選挙からは４０％以上を得票した政党に自動的に過半数議席が与えられる「ボーナス制度」が廃止されたため、政党単独で過半数（１５８議席）に届かない場合は政党間の協議による連立政権を模索することになる。この選挙制度の改定は、国民的な支持を広げて躍進する五つ星運動などの新興勢力に政権を奪われることを危惧した民主党や右派連合の二大政党が推進し、昨年成立させていた。
今回の総選挙は、表面上対立する格好をとりながら国民を欺瞞してきた左右の既存政党と、その政治構造の根本的な変革を求める国民世論との対決となった。
イタリアでは、リーマン・ショック後の金融危機で財政が悪化し、中道右派のベルルスコーニ政府のもとで２０１１年１１月にＩＭＦ（国際通貨基金）の監視下に入り、二大政党の片方を担ってきた民主党政府に移行してからも、政治中枢をＩＭＦ、ＥＵ、欧州中央銀行（ＥＣＢ）の通称「トロイカ」関係者が握り、国民の主権を無視した徹底した緊縮策を実行してきた。
貧困層は１０年で３倍に膨れあがり、全人口の８％に及ぶ５００万人が生活必需品すら買う経済力がないほどになり、ＩＭＦは昨年、「国民の２９％が貧困層に転落する」との調査結果を報告している。周辺国からの移民流入に加え、イタリア人自身が移民となって欧州各地や中国、米国へと移住する事態が社会問題となっている。
(中略)
» 続きはこちらから
English
まず、今回の選挙について、リーマンショック後に典型的な経済植民地となり、貧困層が３倍になるほど痛めつけられたイタリア国民が、右派左派どちらに転んでも「ＩＭＦ、ＥＵ、欧州中央銀行（ＥＣＢ）の内政干渉政権」になるのが二大政党制だと理解し、腐敗と汚職の政権を拒否して、国民が直接政治に参加する政治制度を求めて選んだのがこの「五つ星運動」でした。「五つ星」は、2009年から政党となり、またたく間に地方議員や市長、州知事を送り出すなど急速に勢力を拡大し、今回は総選挙での勝利に至りました。
では、「五つ星」は新星のように現れて、いきなり成功したのでしょうか。
来日したリカルド・フラカーロ氏の講演内容は、様々な示唆と人間洞察に満ちた「五つ星」の経過が語られます。まずは、政党に到るまでの軌跡を見ますと、、。
そも市民革命が成功する背景には、歴史的に２つの要素、エネルギーと情報の革新があると言います。今はまさに再生可能エネルギーとインターネットが新時代への革新的要素ですが、「五つ星」躍進にも、この２つは重要でした。
またイタリアでは「情報を得て、問題意識を持ち、その解決策を自分の頭で考えることができるのに、自分たちでその解決策を実現することができない」という日本でもおなじみの政治状況に苦しみ、具体的には、本来国民の使用人である議員が、国民に仕えることなく汚職で権力を濫用し、国民に主権がないことへの不満が高まっていました。
そんな時、人気のコメディアンが政権批判を理由にテレビ業界から追放され、独自のショーで人々を揺さぶり始めました。多くの人々を啓発していたところに、IT専門家と出会い、ショーの対象は一気に世界規模となりました。しかも一方的に発信するのではなく、市民同士がネット空間で議論や協力をし、さらにはそれらを現実の世界へ移して政治的提案を作成し、政治家たちへ働きかけました。まさに草の根からの大規模なムーヴメントを何度も起こしました。ところが、政治家もメディアも全く動かない。それを知った国民は、当初自分達が政治家になるなど考えていなかったのに、ついに政党を結成して直接働きかける手段を選びました。コアとなる二人の勇敢な創設者がいてくれたラッキーはもちろんありますが、政治的無力に諦めないイタリア国民の熱い思いが、「五つ星」を運動から政党へ育て上げました。