一極世界の終焉から国々・諸地域の協力の時代へ
翻訳者・阿呆神望による解説
ロシアの
プーチン大統領は、先の10月24日、外交・国内政策の世界的第一人者が参加する
ヴァルダイ国際討論クラブで演説を行いました。この演説は2000年に彼が
大統領になって以来「最高の、最も重要な演説」(ミハイル・ゴルバチョフ)、「チャーチルの『鉄のカーテン』演説以来の最も重要な演説」などと評価される一方で、ロシア国内でも国民の高い支持を得ているようです。歴史的視点から、ワン・ワールド (NWO = 世界政府の樹立 = 世界の一極化) の美名のもとに世界権力の一極集中を目論む冷戦後の
アメリカの外交政策が、いかに危険で、愚かで、罪深いかを完膚なきまでに暴露すると
同時に、返す刀で
世界が今後進むべき方向を示した見事なメッセージに、本サイトでおなじみの
ポール・クレイグ・ロバーツ氏も「私の生涯でこれほどの演説を見たことがない」、「プーチンの発言を読めば誰でも
彼を世界のリーダーと結論せずにはいられない」と称賛の言葉を惜しみません。まさにこれが「ホワイトハウスの腐敗した戦争屋 [=ネオコン/シオニスト、ネオナチ/サタニスト]、ドイツ、イギリス、フランス、日本、カナダ、オーストラリア政府内の彼らの操り人形たち... と、あらゆる民族・国民の利益が尊重される人道的で生き甲斐のある [道徳的] 世界のために奮闘するリーダーとの違い」なのでしょう。
実はプーチン大統領は若い頃から日本の武道を学んだ人で、「日本の文化や哲学に親しんだ者として、日本を愛さずにはいられない」（丹波實氏『日露外交秘話』）とまで語っていたそうです (現在柔道８段)。また
弁護士としての訓練を受けた人にふさわしく、
この会議で 1) 道徳にもとづく国際法の整備と国際機関の改善の必要を訴えるとともに、
2) 伝統 (歴史・文化) の異なる各国の利益を尊重し、
3) 今後は世界の多極化に応じ、地域の中枢となる諸機関が協力して世界の安定と安全をはかる仕組みをつくる必要があると述べています。(おそらくこの構想は、「日本の文化や哲学」への彼の理解 ― 武道を通じ東洋的な「道」として了解されている？― を一つの手掛かりに、馬渕元駐ウクライナ大使が指摘された「全人類的価値とロシアの伝統的価値との有機的結合」をはかろうとするロシアの人々の積年の努力を、政策として具体化しようとしたものではないかと思われます。馬淵睦夫『国難の正体』p.252ff.)
テキストをしっかり読むと、日本の政治家や官僚とはまったく異なる点として、彼がいかに自分の敵（「ホワイトハウスの戦争屋」）を見抜いていたか驚かれる方も多いのではないかと思います。特に国際関係や外交の真相を知りたい方、歴史と文明の転換期について見通しを得たい方にはこの演説はとても参考になり、このたびウクライナを危機から救った彼の行動と考え方についても理解が深まるかもしれません。
» 続きはこちらから
印刷
